Перевод "Extra Extra" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Extra Extra (экстрэр экстро) :
ˈɛkstɹəɹ ˈɛkstɹə

экстрэр экстро транскрипция – 30 результатов перевода

I must know what to do.
Extra! Extra!
Get your morning paper!
Я должен знать, что делать.
Утренний экстра-выпуск!
Покупайте!
Скопировать
Extral Extral Mysterious disappearance at the sporting field Extra!
Thousands of people disappear Extra! Extra!
Catastrophe on the sporting field...
Extra!
Исчезают тысячи людей Extra!
Extra! Катастрофа в спортивном мире ... Extra!
Скопировать
Come on! I stayed up all night dyeing my underwear.
Extra, extra!
Be Sharps sing on rooftop!
Я всю ночь раскрашивал свое нижнее белье.
Экстра-выпуск! Экстра-выпуск!
"Мошенники" поют на крыше! Что?
Скопировать
Just ask Waring Hudsucker!
Extra, extra!
New Year's Eve edition!
Спроси Вэринга Хадсакера. Норвилл...
Экстренный выпуск!
Новогодний номер! Барнс схвачен за руку!
Скопировать
I couldn't think of a nice way to say America stinks.
Extra! Extra! Feds nab rotten rep.
Give me one of those.
Я не смогла не сказать, что Америка воняет.
- Арестован продажный политик.
- Можно мне одну.
Скопировать
The pinball wizard In a miracle cure
Extra, extra, read all about it
Extra, extra
Чyдесное исцеление волшебника пинболла
Экстренный выпyск!
Читайте все!
Скопировать
Extra, extra, read all about it
Extra, extra
Right now, right now Story and pictures
Экстренный выпyск!
Читайте все!
Прямо сейчас! Истории и фотографии!
Скопировать
I think it's all right Yes, I think it's all right
Extra, extra Pinball bonanza
Deaf, dumb and blind kid Makes the big game
- Дyмаю, все бyдет хорошо
Экстренный выпyск! Cамородок пинболла!
Cлепо-глухо-немой играет большyю игрy
Скопировать
Saturday, the final He faces the champ
Extra, extra
Pinball, big time A million in hand
B сyбботу он встретится с чемпионом.
Экстренный выпyск!
Пинболл! Большая игра! Миллион на конy!
Скопировать
And you, dear Mother too Must be prepared
Extra, extra, read all about it
The pinball wizard In a miracle cure
И ты приготовься, мамочка
Экстренный выпyск! Читайте все!
Чyдесное исцеление волшебника пинболла
Скопировать
Hurry to the show We're nearly on the air
Extra, extra
Ever since I was a young boy I played the silver ball
Cпешите на шоy! Мы в эфире!
Экстренный выпyск!
C тех пор, как себя помню, я всегда играл серебристым мячом
Скопировать
World tours, show times Lessons and lectures
Extra, extra
Outside the house Mr. Simpson announced That Sally couldn't go To the meeting
Мировое турне, шоy, лекции и yроки!
Экстренный выпyск!
Hа yлице мистер Cимпсон заявил, что Cалли не пойдет на эту встречy
Скопировать
You will not talk me into...
Extra. Extra.
Seven slaughtered in North Side garage.
Джо, на этот раз не говори мне, что делать....
Экстренный выпуск.
Семь человек убиты в гараже.
Скопировать
Fear of bloody aftermath.
Extra. Extra.
- You talked me into it.
Кровавая расправа.
Экстренный выпуск.
- Говори, что делать.
Скопировать
I didn't!
Extra! Extra! Read all about it.
Wow, has he got a by-line now.
Не убивал!
Читайте новости об убийстве!
-Ух ты, он попал на первую страницу!
Скопировать
Drive west.
Extra! Extra!
Read all about it!
- Если я сам не захочу.
Спецвыпуск!
Спецвыпуск!
Скопировать
Lawyer kidnapped!
Extra! Extra!
Lawyer kidnapped!
Похищение адвоката!
Спецвыпуск!
Похищение адвоката!
Скопировать
"May call Madvig in Henry murder."
Hey, read all about it, extra, extra.
Hey, get your paper.
"Является ли Мэдвиг убийцей Генри?"
Эй, читайте все об этом. Экстра-выпуск.
Покупайте газеты.
Скопировать
She reminds me of a wicked witch.
Extra, extra.
Alien captured.
Она напоминает мне злую ведьму.
Специальный выпуск.
Захвачен пришелец.
Скопировать
Think about it for yourself.
Extra! Extra!
Another notice from Psiren!
Вот и думай своей головой.
Экстренное сообщение!
Новое заявление Псайрен!
Скопировать
The smell of an extra large barbecue.
Extra-extra large.
It's all up in flames, including the meat.
Запах огромной жаровни.
Большой-пребольшой.
Все там сгорело, в том числе и мясо.
Скопировать
- What's with that cap?
Extra, extra, read all about it!
Where the hell are you?
- В такой кепочке
Свежий номер! Покупайте, покупайте!
Ты где, черт возьми?
Скопировать
What are you doing?
Sometimes when you need a miracle, you have to pray extra-extra hard.
You wanna help me out?
Что ты делаешь?
Иногда, когда необходимо чудо, нужно молиться очень-очень напряжённо.
Хочешь мне помочь?
Скопировать
It's Voldemort! He's back!
Extra! Extra! Read all about it
Harry Potter, the boy who beat Voldemort now says he's back!
Он вернулся!
Слушайте, слушайте и не говорите, что не слышали!
Гарри Поттер, Мальчик-который-выжил, говорит, что Волдеморт вернулся
Скопировать
Yeah.
Or maybe because no one wears a size extra, extra, extra small but her.
Join me, my friends!
Да.
Или может потому что никто не носит экстра, экстра, экстра маленький размер кроме нее.
Присоединяйтесь ко мне, друзья!
Скопировать
Well, the next time I bribe the guys at, um, Rise Shine Window Washers,
I'll get an extra-extra-small.
Fi, this charge looks a little big.
Ну, в следующий раз дам на лапу ребятам из "Мойщики стекол "Поднимайся и за дело"
и достану униформу поменьше.
Фи, этого заряда чуть многовато.
Скопировать
Uh, boss?
Extra, extra, read all about it.
Yes, sir. I understand.
Босс?
Экстренные новости, уже напечатали.
Да, сэр, понимаю.
Скопировать
"there lived a beautiful princess named Joan n- a.
"She was very, very fly and extra, extra tall,
"and every single boy loved her, big and small .
"жила принцесса, и звали её Джоан - на.
"Она была очень проворна и очень стройна,
"и все парни в стране были от неё без ума.
Скопировать
"Have you heard the news?"
"Extra! Extra!
Read all about it!"
Слыхал новости?
Свежий выпуск!
Читайте!
Скопировать
Well, I'm gonna need to borrow it cause I'm running a little low on funds.
Extra! Extra!
Read all about it!
Ну, я одолжу ее, потому, что мои средства на исходе.
Дополнительный выпуск!
Дополнительный выпуск! Прочтите всё сами!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Extra Extra (экстрэр экстро)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Extra Extra для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить экстрэр экстро не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение